Plymouth (Engeland) – De historische zeilwedstrijd The Transat bakerly tussen Engeland en New York heeft afgelopen twee weken in het teken gestaan van ruwe zee, harde wind en averij. Daartoe behoorde gisteren ook de terugtrekking van tweevoudig winnaar Loïc Peyron, die uit eerbetoon aan de Franse zeilheld Eric Tabarly, in deze editie was vertrokken met dezelfde boot – eveneens zonder alle elektronica – Pen Duick II, als waarmee Taberly in 1964 had gewonnen.
Door averij aan z’n voorzeil, kon Peyron niet meer goed tegen de wind in varen, en heeft besloten rechtsomkeert te maken en de boot met ruime wind terug te zeilen naar haar thuishaven op Quiberon in Frankrijk. Daar is de legendarische Pen Duick II al sinds 50 jaar in gebruik bij de zeilschool ‘Ecole Nationale de Voile’ (ENVSN). (Nauticlink, www.thetransat.com)
