Los Angeles (VS) – De recordbrekende vliegboot Hydroptère van Alain Thébault kan hopelijk snel vertrekken naar Hawaii. De Franse draagvleugeltrimaran wacht al vanaf juni 2012 aan de Amerikaanse westkust op een geschikt weervenster om in recordtijd naar Hawaii te kunnen vliegen. Intussen is Hydroptère ook tussen San Francisco en officiële uitvalsbasis Los Angeles heen en weer gevaren. (Zeilen)
